Trasperant Logo


28 Archiepiskopou Makariou III Office 213, 1065
Nicosia, Cyprus

+357 22100794

The Role of the Media Concerning Refugees and Migrants

The Role of the Media Concerning Refugees and Migrants

This World Refugee Day, 20 June 2023, we joined the Cyprus Media Ethics Committee, the Union of Cyprus Journalists, and UNHCR Cyprus as they came together to discuss the media’s vital role in promoting a non-discriminative and welcoming environment for refugees and migrants in Cyprus.
The UNHCR Representative in Cyprus, Katja Saha, expressed her concerns about the deterioration in perceptions and public opinion of Cypriots towards refugees, asylum seekers, and migrants manifested in the recent opinion polls conducted by UNHCR.
Meanwhile, Co-founder and Managing Director of Generation for Change CY, Etinosa Erevbenagie-Johnbull, shared powerful examples of how harmful and inaccurate reporting can impact real people in their everyday life, leading to a rise in xenophobia and racism.
The media holds a key role in reversing the trend. Therefore, potential collaborative awareness initiatives that involve media training and briefings were discussed. We thank the above institutions for organising the event, inviting us and for the fruitful discussion.
Υοu can read the UNHCR’s recent study “Perceptions of Cypriots about Refugees, Asylum-seekers and Migrants” here:…/UNHCR-Opinion-Poll_Full-Report…
Αυτή την Παγκόσμια Ημέρα Προσφύγων, 20 Ιουνίου 2023, συναντηθήκαμε με την Επιτροπή Δημοσιογραφικής Δεοντολογίας, την Ένωση Συντακτών Κύπρου και την Ύπατη Αρμοστεία του ΟΗΕ για τους Πρόσφυγες στην Κύπρο στη συζήτηση για τον ζωτικό ρόλο των μέσων ενημέρωσης στην προώθηση ενός περιβάλλοντος χωρίς διακρίσεις και φιλόξενου για τους πρόσφυγες και τους μετανάστες στην Κύπρο.
Η Αντιπρόσωπος της Ύπατης Αρμοστείας του ΟΗΕ για τους Πρόσφυγες στην Κύπρο, Katja Saha, εξέφρασε την ανησυχία της για την επιδείνωση των αντιλήψεων και της κοινής γνώμης των Κυπρίων απέναντι στους πρόσφυγες, τους αιτούντες άσυλο και τους μετανάστες, η οποία εκδηλώνεται στις πρόσφατες δημοσκοπήσεις που διεξήγαγε η Ύπατη Αρμοστεία του ΟΗΕ για τους Πρόσφυγες.
Παράλληλα, ο συνιδρυτής και διευθύνων σύμβουλος της Generation for Change CY, Etinosa Erevbenagie-Johnbull, μοιράστηκε ισχυρά παραδείγματα για το πώς οι επιβλαβείς και ανακριβείς αναφορές μπορούν να επηρεάσουν τους πραγματικούς ανθρώπους στην καθημερινή τους ζωή, οδηγώντας σε αύξηση της ξενοφοβίας και του ρατσισμού.
Τα μέσα μαζικής ενημέρωσης έχουν καίριο ρόλο στην αντιστροφή της τάσης. Ως εκ τούτου, συζητήθηκαν πιθανές συνεργατικές πρωτοβουλίες ευαισθητοποίησης που περιλαμβάνουν εκπαίδευση και ενημέρωση των μέσων ενημέρωσης. Ευχαριστούμε τα παραπάνω ιδρύματα για τη διοργάνωση της εκδήλωσης, την πρόσκλησή μας και τη γόνιμη συζήτηση.
Μπορείτε να διαβάσετε την πρόσφατη έρευνα της Ύπατης Αρμοστείας του ΟΗΕ για τους Πρόσφυγες “Αντιλήψεις των Κυπρίων για τους πρόσφυγες, τους αιτούντες άσυλο και τους μετανάστες” εδώ:…/UNHCR-Opinion-Poll_Full-Report…
Δελτίο Τύπου της Ύπατης Αρμοστείας του ΟΗΕ για τους Πρόσφυγες:…/cyprus-media-ethics-committee…/

Report on Operational Capacity of CSOs and MRLOs in Cyprus (Bridging Services)

Report on Operational Capacity of CSOs and MRLOs in Cyprus

CSOs and refugee/migrant-led organisations play a vital role in attending to the needs of vulnerable groups in Cyprus. In the framework of  Bridging Services, we explored and published in the below report details about the current capacity and training needs of such organisations. The Report was a joint work between project partners Cyprus Refugee Council, Mülteci Hakları Derneği and Generation for Change CY. The Bridging Services project aims to strengthen the capacity and sustainability of CSOs and Refugee/Migrant-led organisations (MRLOs) that operate on both sides of the divide, offering services to vulnerable persons within refugee/migrant communities, such as victims of trafficking, torture, and gender-based violence. The Bridging Services project benefits from a grant under the Active Citizens Fund Cyprus programme, funded by Iceland, Liechtenstein and Norway, through the EEA and Norway Grants 2014-2021. #ACF #Inclusion #Diversity #Equity ΕΛ Οι οργανώσεις της κοινωνίας των πολιτών και οργανώσεις που ηγούνται από πρόσφυγες/μετανάστες έχουν ζωτικό ρόλο στην κάλυψη των αναγκών των ευάλωτων ομάδων στην Κύπρο. Στο πλαίσιο των Bridging Services, διερευνήσαμε και δημοσιεύσαμε στην πιο κάτω έκθεση λεπτομέρειες σχετικά με την υφιστάμενη ικανότητα και τις ανάγκες αυτών των οργανώσεων. Η έκθεση ήταν μια κοινή εργασία μεταξύ των εταίρων του έργου Κυπριακό Συμβούλιο Προσφύγων, Mülteci Hakları Derneği και Generation for Change CY. Το έργο Bridging Services στοχεύει στην αύξηση της ικανότητας και της βιωσιμότητας των οργανώσεων της κοινωνίας των πολιτών και των οργανώσεων που ηγούνται από πρόσφυγες/μετανάστες και οι οποίες εργάζονται και στις δύο πλευρές της Κύπρου και παρέχουν υπηρεσίες σε ευάλωτα άτομα με προσφυγικό και μεταναστευτικό υπόβαθρο, συμπεριλαμβανομένων των θυμάτων εμπορίας ανθρώπων, βασανιστηρίων και έμφυλης βίας. Το έργο Bridging Services επωφελείται από επιχορήγηση στο πλαίσιο του προγράμματος Active Citizens Fund Cyprus, το οποίο χρηματοδοτείται από την Ισλανδία, το Λιχτενστάιν και τη Νορβηγία, μέσω των EEA and Norway Grants 2014-2021. Για περισσότερες πληροφορίες:…/bridging-services/