The official launch of REveaL - Art To Exchange (RELATE)
We are happy to announce the official launch of our project, REveaL – Art To Exchange (RELATE)! This initiative is a collaborative effort between three organizations: Visual Voices and Generation for Change CY from Cyprus and L’atelier des artistes en exil from France.Our mission is fourfold:
Connect, empower, and support artists from migrant backgrounds in Cyprus and France.
Foster strong relationships between these artists and the creative and cultural sectors in Cyprus, enhancing their inclusion, appreciation, and recognition.
Promote cultural diversity in Cyprus, with a special focus on migrant communities.
Utilize art as a powerful tool to combat non-tolerant behaviors and uphold EU and Cypriot legislation and values for non-discrimination.RELATE was conceived within the framework of the EU’s priority to combat discrimination, racism, xenophobia, and other forms of intolerance, including anti-Black racism and anti-Muslim hatred.
Our hybrid kickoff meeting was a success, with all partners discussing and clarifying project scope, goals, activities, and roles. We are now eagerly working on upcoming tasks and activities.
But that’s not all! Through RELATE, we will be offering numerous opportunities to local artists and those with migrant backgrounds in both Cyprus and France. This includes artistic productions and exhibitions, engaging and skill-building opportunities for various stakeholders, and community events. So, stay tuned for more updates!
The RELATE project is co-funded by the EU through the CERV-2023-EQUAL. 
ΕΛ
Είμαστε στην ευχάριστη θέση να ανακοινώσουμε την επίσημη έναρξη του έργου μας, REveaL – Art To Exchange (RELATE)! Η πρωτοβουλία αυτή είναι μια συλλογική προσπάθεια μεταξύ τριών οργανισμών: Visual Voices και Generation for Change CY από την Κύπρο και το L’atelier des artistes en exil από τη Γαλλία.Η αποστολή μας είναι τετραπλή:
Σύνδεση, ενδυνάμωση και υποστήριξη καλλιτεχνών από μεταναστευτικό υπόβαθρο στην Κύπρο και τη Γαλλία.Ενίσχυση ισχυρών σχέσεων μεταξύ αυτών των καλλιτεχνών και των δημιουργικών και πολιτιστικών τομέων στην Κύπρο, ενισχύοντας την ένταξη, την εκτίμηση και την αναγνώρισή τους.Προώθηση της πολιτιστικής ποικιλομορφίας στην Κύπρο, με ιδιαίτερη έμφαση στις μεταναστευτικές κοινότητες.Αξιοποίηση της τέχνης ως ισχυρό εργαλείο για την καταπολέμηση μη ανεκτικών συμπεριφορών και την προάσπιση της νομοθεσίας της ΕΕ και της κυπριακής νομοθεσίας και των αξιών για τη μη διάκριση.Το RELATE σχεδιάστηκε στο πλαίσιο της προτεραιότητας της ΕΕ για την καταπολέμηση των διακρίσεων, του ρατσισμού, της ξενοφοβίας και άλλων μορφών μισαλλοδοξίας, συμπεριλαμβανομένου του ρατσισμού κατά των μαύρων ανθρώπων και του αντιμουσουλμανικού μίσους.
Η υβριδική εναρκτήρια συνάντησή μας ήταν επιτυχής, με όλους τους εταίρους να συζητούν και να αποσαφηνίζουν το πεδίο εφαρμογής του έργου, τους στόχους, τις δραστηριότητες και τους ρόλους. Τώρα εργαζόμαστε με ανυπομονησία για τις επερχόμενες δράσεις και δραστηριότητες.
Αλλά δεν είναι μόνο αυτό! Μέσω του RELATE, θα προσφέρουμε πολυάριθμες ευκαιρίες σε ντόπιους καλλιτέχνες και σε όσους έχουν μεταναστευτικό υπόβαθρο τόσο στην Κύπρο όσο και στη Γαλλία. Αυτό περιλαμβάνει καλλιτεχνικές παραγωγές και εκθέσεις, ευκαιρίες συμμετοχής και ανάπτυξης δεξιοτήτων για διάφορους ενδιαφερόμενους και κοινωνικές εκδηλώσεις. Μείνετε συντονισμένοι λοιπόν για περισσότερες ενημερώσεις!
Το έργο RELATE συγχρηματοδοτείται από την ΕΕ μέσω του προγράμματος CERV-2023-EQUAL.
